Montag, 23. November 2015

Romeo Santos (20 min)



Anthony Santos es más conocido por su nombre artístico Romeo Santos.
Nació el 21 de julio de 1981 en Nueva York y es un cantautor de familia Dominicana. En América Latina es apodado como el Rey de la Bachata por haber sido el líder de la agrupación Aventura.
Además ha sido una figura clave en la popularización de la bachata a nivel internacional.

Cuando estuve en Nicaragua este marzo pasaba todos los jueves en “la olla quemada” que es un bar en el centro de León. Allí toda la gente bailaba la Bachata y casi todas las canciones fueron de Romeo Santos. Él es tan conocido en este país que en todos sitios la gente canta sus canciones: en el autobús, en el supermercado, en todos bares, en la famarcía, en las escuelas y también en las calles. 
Es absolutamente impresionante cómo este hombre había creando un sentimiento común entre toda la gente. 
Casí todos los días paso unas horas en eschuchar sus canciones para no olvidar el sentimiento que tenía durante mi estancia en Nicaragua. 

Mi canción favorita se llama “Propuesta Indecente”:  
https://www.youtube.com/watch?v=fBIda3lDeek





http://static1.squarespace.com/static/53323bb4e4b0cebc6a28ffa2/t/537f6ad5e4b081bbb40ea071/1400859351113/



Repetición del uso de la coma (,) (20 min)

Para no olvidar las reglas del uso de la coma, decidí recapitularlas:

La coma (,) se usa para....

  • .... separar palabras o frases : 
-->Llego a casa, ceno, veo la tele y voy a la cama.
  • .... introducir una aclaración o explicación:
-->El clima, que era muy frío, cambió mucho los últimos años.
  • .... separar palabras que se refieren a nuestro interlocutor, al orden y al significado del discurso: 
-->Oye, María, miralo que has hecho.
  • .... reemplazar un verbo cuando no es necesario mencionarlo o repetirlo:
--> Los platos van en el armario, la cubertería en el cajón.

  • Antes de los connectores pero, aunque,... y despúes de los fragmentos de frase que se ponen destacados al principio de la frase: 
-->Estoy cansada, pero no puedo dormir.
-->Cuando te vas, dímelo.

vocabulario nuevo (15 min)


nuevo vocabulario
descripción/traducción
locuaz
Una persona que habla mucho es locuaz.
el charlatán
Una persona que habla mucho.
ancilar
menos importante; subordinado
el corcho
aquí corchera: tablón de notas
el tobillo
der Knöchel
el grillete
die Fußfessel
el párpado
das Augenlid
el borbotón
Das Sprudeln
hacer algo a borbotones
Hacer algo con mucha fuerza.
La sangre sale a borbotones.
La sangre sale muy intensamente.

A FLOR DE PIEL: EXPRESANDO SENTIMIENTOS (20 min)

Expresiones y vocabulario que he aprendido en el curso:



Expresándose en metáforas:

1.      Estoy… que trino.
a punto de explotar.
que echo chispas.            --> enfado
que muerdo.
2.      Mi hermana está…
mordiéndose las uñas.
tirándose de los pelos.   --> nerviosismo
3.      Juan está…
que se tira de los pelos.
que se sube por las paredes. --> desesperación
4.      Acaba de ponerse...
de mil colores.
como un tomate.             --> vergüenza
5.      Estamos...
más contentos que unas pascuas.
que nos salimos.              --> alegría
6.      Ana se quedó...
helada.
blanca.                               --> impresión
7.      Ángel está...
de capa caída.
llorando por los rincones.--> tristeza


Emociones capitales:


Emoción
Sinónimos
tristeza
melancolía
depresión
apatía
alegría
excitación
felicidad
entusiasmo
amor
cariño
afecto mímo
entusiasmo
miedo
susto
terror
pánico
temor
intranquilidad
ansiedad
inquietud
nerviosismo
exitación
bienestar
tranquilidad
relajación
calma
comodidad